ATOL – OSTROV – JAZERO je miesto, kde človek prichádza do priameho
kontaktu s energiou rieky Vltava. Vzniká odkrojením a pretvarovaním
východného cípu ostrova Štvanice na prírodný biotop – samočistiace jazierko na
kúpanie. Ostrov sa stáva miestom relaxu, zábavy a odpočinku. Tak ako je ATOL -
koralový útes klenotom v nekonečných
oceánoch, tak sa stáva ATOL na Vltave skrytou lagúnou rušného veľkomesta.
ATOLL –
ISLAND – LAKE a place, where a person comes into direct contact with
the energy of the river Vltava. It is formed by cutting off and reshaping the eastern tip of the island Štvanice into a natural
biotope – a self-cleaning lake. The island becomes a place for sport,
entertainment, and relaxation. Just as the
ATOLL, a coral reef is a jewel in the endless ocean, so is the ATOLL on Vltava,
a hidden lagoon in a bustling city.
Žádné komentáře:
Okomentovat